Datenschutzerklärung

Wer verantwortlich ist

SweetWonder wird von Martin Donchev in Bulgarien entwickelt. Er ist der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung der EU und des Vereinigten Königreichs. Bei Fragen zu dieser Erklärung schreibe an [email protected].

Was gespeichert wird

Dein Konto

Wenn du ein Konto erstellst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, eine Kontokennung und deinen Anzeigenamen, sofern dein Anmeldedienst diesen bereitstellt. Du kannst dich mit E-Mail und Passwort, Google oder Apple anmelden. Die Anmeldung erfolgt über Firebase Authentication. Wir sehen und speichern dein Passwort niemals.

Deine Einträge in der App

• Name, Geschlecht und Geburtsdatum deines Babys
• Einträge zu Schlaf, Mahlzeiten, Windeln, Wachzeit und Temperatur
• Wachstumsmessungen, Meilensteine, Medikamente, Impfungen und Vorratsbestände
• Dein Schlafplan, Termine und Erinnerungseinstellungen
• Von dir eingegebene Schwangerschaftsdaten: Geburtstermin, Vorsorgeuntersuchungen, Wehen, dein Gewicht und Blutdruck sowie Listen für Kliniktasche und Geburtsplan
• Abpumpsitzungen und dein Muttermilchvorrat
• Deine Stimmungseinträge

Ein Teil davon sind Gesundheitsdaten über dich und dein Kind. Sie werden gespeichert, weil dies der Zweck der App ist. Wir behandeln sie als Daten, die wir auf deinen ausdrücklichen Wunsch für dich aufbewahren.

Was auf deinem Gerät bleibt

Fotos von Meilensteinen werden niemals hochgeladen. Sie bleiben im eigenen Speicher der App auf dem Gerät, mit dem sie aufgenommen wurden, und werden nicht synchronisiert. Erinnerungen werden lokal auf deinem Gerät geplant; wir versenden keine Push-Benachrichtigungen.

Was nicht erhoben wird

Keine Nutzungsanalysen, Werbekennungen, Tracking-Software von Drittanbietern, Standortdaten oder Kontakte. Wir erhalten keine Berichte darüber, wie du die App verwendest.

Wohin die Daten gelangen

Wir setzen nur die folgenden Auftragsverarbeiter ein:

• Firebase Authentication (Google) — ausschließlich für Anmeldung und Identität. Der Dienst erhält keine Aufzeichnungen zu deinem Baby oder deiner Schwangerschaft.
• Supabase — die Datenbank und Serverfunktionen, die deine synchronisierten Einträge speichern und das Teilen zwischen Betreuungspersonen ermöglichen.
• OpenAI — nur wenn du den KI-Assistenten verwendest. Siehe unten.

Diese Anbieter sind außerhalb Bulgariens tätig, unter anderem in den USA. Deine Daten werden daher international übermittelt. Grundlage dafür sind die Standardvertragsklauseln des jeweiligen Anbieters.

Der KI-Assistent

Wenn du den KI-Chat öffnest oder eine schriftliche Tageszusammenfassung anforderst, sendet die App das Profil deines Babys, die relevanten Einträge und deine Frage an unseren Server. Dieser leitet sie an die API von OpenAI weiter, um die Antwort zu erstellen. Das geschieht nur auf deine Anfrage. Wenn du diese Funktionen nie öffnest, werden keine Daten an OpenAI gesendet.

Gib im Chat bitte nichts ein, was du nicht auf diese Weise verarbeiten lassen möchtest. Der Assistent liefert allgemeine Informationen und ist keine medizinische Fachperson.

Das Babyprofil teilen

Wenn du eine andere Betreuungsperson einlädst, kann sie die Aufzeichnungen zum geteilten Babyprofil sehen und ergänzen: tägliche Einträge, Vorratsbestände und Schlafplan. Deine Schwangerschaftsdaten, dein Gewicht und Blutdruck sowie deine Stimmungseinträge werden nicht geteilt; sie bleiben in deinem Konto. In den App-Einstellungen kannst du sehen, wer Zugriff hat, und den Zugriff entziehen.

Wie lange Daten aufbewahrt werden

Deine Aufzeichnungen bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht, damit du jederzeit darauf zugreifen kannst. Unter Einstellungen → Konto löschen werden dein Anmeldekonto und alle Daten auf dem Telefon sofort gelöscht. Die synchronisierte Kopie auf unserem Server wird auf Anfrage innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Unter Konto und Daten löschen werden beide Schritte sowie die gelöschten und aufbewahrten Daten genau beschrieben. Daten auf dem Gerät einer anderen Betreuungsperson oder in deinen Gerätesicherungen liegen außerhalb unseres Zugriffs.

Deine Rechte

Nach der DSGVO kannst du eine Kopie, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, ihrer Verwendung widersprechen, deren Einschränkung verlangen und die Daten in einem übertragbaren Format anfordern. Vieles kannst du direkt in der App erledigen: Einträge bearbeiten oder löschen, Berichte exportieren und dein Konto löschen. Für alles Weitere schreibe an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats. Du kannst dich auch bei deiner nationalen Datenschutzbehörde beschweren; in Bulgarien ist dies die Kommission für den Schutz personenbezogener Daten.

Kinder

SweetWonder richtet sich an Eltern und Betreuungspersonen, nicht an Kinder. Konten werden von Erwachsenen geführt. Die Aufzeichnungen betreffen ein Kind, werden aber von dir eingegeben und verwaltet.

Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt. Aufzeichnungen auf dem Server sind nur über eine Serverfunktion zugänglich, die die anfragende Person überprüft. Die Datenbank selbst ist nicht über das öffentliche Internet erreichbar. Kein System ist vollkommen sicher; wir behaupten auch nichts anderes.

Änderungen

Bei wesentlichen Änderungen dieser Erklärung aktualisieren wir das Datum oben und informieren dich in der App. Wenn du SweetWonder danach weiter nutzt, gilt die aktualisierte Erklärung.